Diese hier gelisteten Lektorate bieten an:
Lektorat von Originalmanuskripten und häufig auch Übersetzungen aus dem Englischen, Französischen, Italienisch und Spanischen, redigieren von Texten jeglicher Art, überprüfen, ob Ihr Text in das dafür vorgesehene Layout passt oder
entsprechend gekürzt werden musss, Formulieren von Kapitel- und Zwischenüberschriften sowie Marginaltexten, Textanpassung an Ihre Zielgruppe
Erstellen von Registern. Professionelle Lektoren arbeiten stest eng mit Autoren, Übersetzern und Grafikern zusammen.